-
1 командир экипажа самолёта
neng. premier piloteDictionnaire russe-français universel > командир экипажа самолёта
-
2 первый лётчик
adjeng. premier pilote -
3 руководитель
м.dirigeant m, chef m (вождь, глава); instructeur m ( инструктор); guide m ( экскурсовод); maître m ( в кружках); moniteur m (военный, спортивный); dirigeant m ( распорядитель)* * *n1) gener. conducteur, directeur, numéro un, responsable (отдела и т.п.), chef, patron, guide, pilote, dirigeant, moniteur2) obs. boussole3) liter. manieur d'hommes4) hist. premier commis (администрации)5) politics. décideur
См. также в других словарях:
Pilote d'essais — Pilote d essai Un pilote d’essai est un pilote expérimental dont le métier est de faire voler des aéronefs en phase de développement. Seul à bord ou au sein d un équipage d essai qui comprend ingénieur, mécanicien, expérimentateur, il va… … Wikipédia en Français
pilote — PILOTE. s. m. Celuy qui gouverne, qui conduit un vaisseau, une galere, &c. Un bon Pilote. un mauvais Pilote. un sage Pilote. un Pilote habile. le maistre Pilote. le premier Pilote. le sous Pilote. Sur les galeres on appelle Pilote real, le Pilote … Dictionnaire de l'Académie française
Pilote (aviation) — Aviateur Un aviateur est une personne qui pilote un aéronef. Ce terme était surtout employé aux débuts de l aviation. De nos jours, on parle généralement de pilote pour tous les types d aéronefs (avions, ULMs, planeurs, parapentes, deltaplanes,… … Wikipédia en Français
Pilote avion — Aviateur Un aviateur est une personne qui pilote un aéronef. Ce terme était surtout employé aux débuts de l aviation. De nos jours, on parle généralement de pilote pour tous les types d aéronefs (avions, ULMs, planeurs, parapentes, deltaplanes,… … Wikipédia en Français
Pilote d'avion — Aviateur Un aviateur est une personne qui pilote un aéronef. Ce terme était surtout employé aux débuts de l aviation. De nos jours, on parle généralement de pilote pour tous les types d aéronefs (avions, ULMs, planeurs, parapentes, deltaplanes,… … Wikipédia en Français
Pilote de chasse — Aviateur Un aviateur est une personne qui pilote un aéronef. Ce terme était surtout employé aux débuts de l aviation. De nos jours, on parle généralement de pilote pour tous les types d aéronefs (avions, ULMs, planeurs, parapentes, deltaplanes,… … Wikipédia en Français
Pilote de l'air — Aviateur Un aviateur est une personne qui pilote un aéronef. Ce terme était surtout employé aux débuts de l aviation. De nos jours, on parle généralement de pilote pour tous les types d aéronefs (avions, ULMs, planeurs, parapentes, deltaplanes,… … Wikipédia en Français
Pilote de ligne — Aviateur Un aviateur est une personne qui pilote un aéronef. Ce terme était surtout employé aux débuts de l aviation. De nos jours, on parle généralement de pilote pour tous les types d aéronefs (avions, ULMs, planeurs, parapentes, deltaplanes,… … Wikipédia en Français
Pilote d'essai — Pour les articles homonymes, voir Pilote d essai (homonymie). Erich Warsitz a été le premier homme au monde à piloter un jet, le Heinkel He 178. Un pilote … Wikipédia en Français
PILOTE — s. m. Celui qui gouverne, qui conduit un bâtiment de mer. Un bon pilote. Un mauvais pilote. Un sage pilote. Un pilote habile. Le maître pilote. Le premier pilote. Pilote côtier, Celui qui gouverne à la vue des côtes, des ports et des rades dont … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PILOTE — n. m. Celui qui gouverne, qui conduit un bâtiment de mer. Un pilote habile, expérimenté. L’adresse d’un pilote. Le maître pilote. Le premier pilote. Pilote côtier, Celui qui gouverne à la vue des côtes, des ports et des rades, dont il a la… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
